Having a overview widget on the main dashboard, showing number of documents waiting on client approval, and number of documents approved/signed by clients.
Having the notifications icon listing all the actions can create a long list to wade through when looking to see if a client has signed a document sign request.
It would be great to have a widget that will show the number of documents in process, and have a hyperlink to a dedicated page showing a list of the documents waiting on the system. It would be so much quicker to process requests and see a document status, instead of having to log into each client record and then selecting the documents tab etc.