Currently you have to go to notifications to find if an document was rejected but receiving and email [like the ones received with approved documents] would ensure the reason for the rejection can be dealt with possibly sooner.