Link Task Latest Action to Document e-Signature

When a client signs a document the task process should be updated to that it has been signed by the client rather than looking our for the email and then manually going into the client/task to update this.