The option to add variables into the subject line on a custom automated email

When creating a custom email for VAT reminders it is not showing how many days till deadline like it does with the readymade templates. If this option can be added to the custom emails it will be a great help.