When an email is received within AM it is automatically linked to the Client and appears on the Client timeline. There is a manual process to add the attachments to your Client's document library.
Suggest automatically creating the document within you client document library from the email attachment.